viernes, 30 de noviembre de 2007

Octava Feria del Libro Usado en Concepción

Del 30 de noviembre al 9 de diciembre se podrá visitar la Feria del Libro Usado de Concepción ubicada en la Plaza Perú frente a la Universidad de Concepción.





25 libreros se congregarán para la exhibición y venta de libros usados y de ocasión, participando expositores de Santiago y Concepción. El horario de funcionamiento será de 10.00 a 22.00 horas de forma continuada, y el acceso es abierto a todo el público.


Spot publicitario de la 8ª Feria del Libro Usado de Concepción

jueves, 29 de noviembre de 2007

Librería anticuaria Mohren en Colonia (Alemania)

Os dejamos a continuación una sucesión de imágenes de la librería anticuaria Mohren, en Colonia (Alemania).

XI Salón del Libro Antiguo de Madrid

Desde hoy 29 de diciembre y hasta el próximo domingo 2 de diciembre se celebrará en Madrid, en el Hotel Miguel Angel, el XI Salón del Libro Antiguo de Madrid. Este evento está organizado como todos los años desde 1995 por el Gremio Madrileño de Libreros de Viejo y la entrada es libre.
Participarán libreros anticuarios de España, Europa y Argentina. Cada librero aporta sus obras más selectas, entre las que se pueden encontrar incunables, góticos castellanos, primeras ediciones de los principales escritores del Siglo de Oro español; ediciones del siglo XVIII salidas de las prensas de Ibarra, como El Quijote o El Salustio; primeras ediciones de obras de los principales escritores de la literatura contemporánea española e hispanoamericana, como García Lorca, Machado, Cela, Neruda o Borges.

Salustio de Ibarra

También se expondrán numerosos documentos históricos originales muy importantes entre los que destacan unas cartas firmadas por los Reyes Católicos sobre la Guerra de Granada, o las escritas por Napoleón Bonaparte al comienzo de la Guerra de la Independencia.

La inauguración será esta tarde a las 18 horas con un pregón del filólogo, poeta, traductor y ensayista español Luis Alberto de Cuenca y mantendrá el siguiente horario:

Jueves 29 de noviembre: de 18 a 21 horas.

Viernes 30 de noviembre y sábado 1 de diciembre: horario continuado de 11 a 21 horas.

El domingo 2 de diciembre, desde las 11 horas hasta la clausura del evento a las 15 horas.

Más información: Página web del Salón del Libro Antiguo de Madrid

martes, 27 de noviembre de 2007

La alquimia de restaurar libros

La Biblioteca Británica recibe a unos cuatro mil visitantes al día en sus salas de lectura y muchos de sus 13 millones de libros necesitan de medidas de conservación a causa del desgaste natural, de su antigüedad y por los actos de vandalismo.

En la Biblioteca Británica hay 625 kilómetros de estantes, que crecen 12 kilómetros al año. Obviamente, el centro de conservación no puede esperar satisfacer cada demanda, así que recurre a un sistema de puntos para decidir cuáles son los casos que más valen la pena. Entre otras cosas, todo dependerá de lo raros que sean, lo usados que estén, si pueden ser digitalizados o si existe más de una copia.

Por primera vez, los 50 conservadores de la Biblioteca Británica han sido reunidos en un mismo lugar y su centro de trabajo ahora estará abierto al público una vez por semana. En una gran habitación con aire acondicionado se aplican métodos de conservación tan antiguos como la encuadernación medieval y tan modernos como la tecnología láser.

Aun se sigue usando una de las técnicas antiguas de restauración de pergaminos medievales, que consiste en aplicar un adhesivo que está hecho a base de vejiga de esturión sobre el tejido del pergamino.

Se sigue usando la prensa de madera para recoser con hilo de lino las encuadernaciones defectuosas pero también se usan materiales nuevos para los lomos de los libros como un tipo especial de algodón desarrollado en la industria aeronaval.

Hay labores de restauración que llevan tras de sí miles de horas de trabajo. Es el caso de un restaurador que estuvo más de tres años realizando una sola tarea, restaurando el Sutra del Diamante, la obra impresa más antigua de la que se tenga fecha.

Una de las restauraciones más vistosas es la de redorar los lomos de libros antiguos con una hoja de oro. Tienen una sala separada del resto de restauradores y son las estrellas de las visitas turísticas.

Pero hay detalles que nunca se podrán restaurar. "Un libro rasca y huele, por ejemplo, ¿cómo se conserva eso? No tengo idea”, dice la restauradora Vicki Thompson.

Basado en una información de Robert Woodwar (Reuters)

Video de la Biblioteca de los Duques de Medinaceli

Os dejamos un breve video de Youtube en el que podemos ver algunos libros antiguos de la Biblioteca de los Duques de Medinaceli.

sábado, 24 de noviembre de 2007

Feria del Libro Antiguo y de Ocasión de Segovia

Del 23 de noviembre y durante díez días se celebrará la Feria del Libro Antiguo y de Ocasión de Segovia en la calle Fernández Ladreda. Este año acuden siete librerías castellano-leonesas; siendo una de ellas la librería segoviana Torreón de Rueda, especializada en las obras de Antonio Machado, y está organizada por Alvacal (Asociación de Libreros de Viejo de Castilla y León).

viernes, 23 de noviembre de 2007

La XXX Feria del Libro Antiguo y de Ocasión de Sevilla vuelve a la Plaza Nueva


De nuevo la Feria del Libro Antiguo y de Ocasión de Sevilla se celebrará en su antigua ubicación, la Plaza Nueva, ya que la edición pasada tuvo que ser trasladada a la Plaza San Francisco a causa de las obras del metro. La XXX edición de esta feria podrá ser visitada desde hoy día 23 de noviembre hasta el próximo 9 de diciembre. El horario previsto de la feria es de 10 a 14 horas de la mañana y de 17 a 21 horas de la tarde.

Esta edición de la feria del libro antiguo contará con 24 casetas, dos más que la edición anterior, de los cuales once representan a libreros sevillanos. El cartel de este año reproduce una fotografía de 1936 sobre los puestos de libros del antiguo mercadillo del Jueves.

En el Real Alcázar de Sevilla se celebró ayer el pregón inaugural, a cargo de la escritora catalana Rosa Regás, hasta hace poco Directora de la Biblioteca Nacional. En el mismo acto se presentó la reedición en facsímil de la obra descatalogada de Joaquín Romero Murube Memoriales y divagaciones, una miscelánea autobiográfica que, reeditada bajo el título Estos son los famosos memoriales de Joaquín Romero y Murube por la Universidad de Sevilla, recoge las cartas y divagaciones del poeta sevillano sobre sus viajes a Sevilla, Roma y Berna.

Si te interesa comprar algún libro de Romero Murube puedes hacerlo a través del siguiente enlace:

Libros de Joaquín Romero Murube

martes, 20 de noviembre de 2007

El callejón de los libros de segunda mano de la ciudad coreana de Busan

Un callejón de unos 15o metros en la ciudad de Busan (Corea del Sur) está plagado de librerías de libros usados, viejos y de segunda mano. El origen de tan singular callejón fue la guerra de Corea (1950-1953), cuando la gente tuvo que huir hacia el sur, donde se encuentra Busan. Fue en aquel callejón, en el Bosu-dong, donde una pareja comenzó a vender viejas revistas del Ejército de los EE.UU y algunos libros.



Durante la guerra se crearon varios institutos en Busan que acogían a muchos de los estudiantes refugiados por lo que la demanda de libros empezó a crecer. Muchos refugiados tenían que vender sus libros para sostener a sus familias y en aquel lugar se pusieron a vender sus libros a los estudiantes.

Con el tiempo el callejón se empezó a llenar de vendedores de libros y llegó a contar hasta con 70 librerías. Actualmente hay unas 50 librerías y para no olvidar su origen el callejón que ha celebrado de diversos festivales y exposiciones desde 1996.


Noticia y fotografías extraídas de un artículo del períodico The Korea Times

domingo, 18 de noviembre de 2007

Libros usados en República Dominicana

A primeros de diciembre estarán concluidas gran parte de las obras del Barrio Chino de Santo Domingo (República Dominicana). En el Paseo de la Lectura, en la calle Caracas, serán ubicados los buhoneros de libros usados. Dichos buhoneros, que serán desalojados de la avenida Duarte, ya han sido indemnizados y contarán con 54 kioskos en su nueva ubicación.

sábado, 17 de noviembre de 2007

Recuperados en Italia más de un millar de libros antiguos robados

Habían sido robados a principios de septiembre en un chalet de la ciudad italiana de Montesilvano (Pescara). Se trata de 1500 libros antiguos de los siglos XV, XVI y XVII cuya valoración se estima en 100.000 euros. Los Carabineros italianos han arrestado al autor del robo, un rumano que trabajo unos días en el chalet donde se albergaban los libros, y a un anticuario italiano que fue quien le compró los libros por 1.000 euros.

jueves, 15 de noviembre de 2007

Nueva editorial especializada en reproducir facsímiles

Nace CM Editores, una editorial española especializada en la reproducción de facsímiles de códices medievales, libros grabados y litografías.

El proceso de reproducción de un códice medieval o de un libro antiguo es arduo. El primer escollo será conseguir el permiso de la biblioteca que custodia el libro original que queremos reproducir. Hasta que se realiza finalmente la tirada del facsímil podemos estar hablando de un trabajo que varía de uno a tres años.

En todo el proceso de reproducción de un libro pueden intervenir en torno al centenar de personas: editores, encuadernadores, historiadores, filólogos, comerciales, fotógrafos, etc.

La editorial recién estrenada se centrará en la publicación de obras importantes por su valor científico o artístico y en el estudio de textos desconocidos e inaccesibles. Este tipo de ediciones pone al alcance de cualquier persona reproducciones de obras de arte cuyo valor en el mercado es incalculable. Este es el caso del Atlas Theatrum Orbis Terrarum de Abraham Ortelius, que en recientes subastas alcanza un valor de 360.000 dólares, y cuya reproducción facsímil CM Editores vende en una edición limitada.

Entre los primeros libros que componen el catálogo de la nueva editorial están los siguientes:
  • La leyenda de la Santa Faz, un códice custodiado en la Biblioteca Apostólica Vaticana, junto con la cual se coedita esta obra dentro de la colección “Códices et Vaticanis Selecti, Series Mayor”.








  • España Artística y Monumental, un libro de grabados del pintor del paisaje romántico español, Jenaro Pérez de Villaamil, con magnificas imágenes de los lugares más hermosos de España.

Vita Christi

La exposición "1507-2007, Vita Christi", ubicada en la Biblioteca Franciscana de la Universidad de las Américas Puebla (UDLA) en San Pedro Cholula (México) y abierta desde octubre, celebra los 500 años de la publicación del libro antiguo Vita Christi. Se trata de un libro de Ludolfo de Sajonia, impreso en Lyon (Francia) en 1507, y escrito en latín.
Esta exposición monográfica, además de exponer el libro cuyo título traducido a castellano sería La vida de Cristo, informa sobre quién lo escribió y cual es su contenido. El impacto que tuvo este libro religioso fue tal que Ignacio de Loyola, leyéndolo durante una convalecencia tras una batalla en la que resultó herido, viró su vida de tal forma que acabaría fundando la orden de los jesuitas. El libro de Ludolfo de Sajonia fue muy difundido en los conventos franciscanos mexicanos, de los que existen muchas otras ediciones como la de París en 1497, la de Sevilla en 1537 o la de Venecia en 1581.
La exposición está en la Biblioteca ubicada en el Portal de Peregrinos del antiguo convento de san Gabriel, en la Calle 2 Norte número 6 de San Pedro Cholula, hasta el día 7 de enero del año 2008, de diez de la mañana a seis de la tarde, y de forma gratuita.

martes, 13 de noviembre de 2007

Más de 300 libros desaparecidos de la Biblioteca del Ministerio de Asuntos Exteriores

A la par que eran presentados a los periodistas los ejemplares robados en la Biblioteca Nacional y recien llegados a España, surgía una nueva noticia desagradable para los amantes de las bibliotecas y los libros antiguos. En la biblioteca principal del Ministerio de Asuntos Exteriores, con más de 30.000 volúmenes, han desaparecido en los últimos años más de 300 libros de gran valor, tanto histórico como económico. Son obras de los siglos XVI, XVII y XVIII, alguno de ellos incunables, que contienen cartas de navegación y mapas de las costas del norte de Europa. Aunque no se puede afirmar con rotundidad todo parece indicar que han sido robadas, dadas las deficiencias de seguridad en los accesos a la emblemática biblioteca del palacio de Santa Cruz, sede del ministerio.

No solo hay libros en castellano, algunos de los volúmenes más valiosos están escritos en inglés o italiano. Ha desaparecido, por ejemplo, una valiosa colección de mapas de las costas del norte de Europa del siglo XVIII. Incluso se han "perdido" libros de formato grande, de más de medio metro. Muchos de estos libros estaban catalogados como integrantes del acervo patrimonial de España y, por tanto, especialmente protegidos por el Ministerio de Cultura.

Llega a España gran parte del último robo de la Biblioteca Nacional

César Gómez Rivero, confesado autor de los últimos robos conocidos de la Biblioteca Nacional en Madrid, no era un desconocido en el mundo de los hurtos de libros antiguos. Este uruguayo de 60 años, nacionalizado español, y residente desde hace tres décadas en Buenos Aires, ya aparecía con antecedentes policiales en Paraguay y Uruguay por el hurto de libros.

Gómez Rivero había visitado la Biblioteca Nacional en doce ocasiones entre los años 2004 y 2007 y fue él quien se llevó los dos mapamundis incunables de Ptolomeo junto a una decena de grabados. Hace menos de un mes entregó ocho de ellos a la Justicia argentina, a través de su abogado, entre los que figuraban los mapamundis del siglo XV titulados Genérale Ptholomei, Reconocimiento Estrecho de Magallanes, Teperata Antipodum Nobis Incognita, Libri Cosmo Fol. XXXII. Media Nox, un mapa de la obra Cosmografía, así como una serie de escenas de cacería.

El día 12 de noviembre la Biblioteca Nacional exhibió las páginas sustraídas y devueltas por Gómez Rivero, junto a uno de los dos mapas sustraídos del incunable Cosmografía de Ptolomeo, de 1482, localizado por el FBI en Nueva York.


Faltaría por traer a España el otro mapa sustraído del mismo incunable y hallado en un anticuario de Sydney, y que está a buen recaudo en la Biblioteca Nacional de Camberra (Australia). Además aún permanecen sin localizar otras cinco hojas: la primera hoja ilustrada con un mapamundi plegado; una hoja de Etymoligiae; la hoja 32 de una de las obras recuperadas en Buenos Aires, y dos hojas de texto del Arte de ballestería y montería de Alonso Martínez Espinar.

La Biblioteca Nacional cerrará sus puertas la tercera semana de enero para realizar un inventario, que a partir de ahora será anual, tal y como hacen la mayoría de las grandes bibliotecas europeas. Mercedes del Corral, nueva directora de la Biblioteca Nacional tras la dimisión de Rosa Regás, no descarta sorpresas, ya que desde 1988 los fondos no se someten a un inventario.

Por otro lado, gracias a la imputación a Gómez Rivero, la policía paraguaya ha podido detectar la sustracción de siete páginas dobles de un libro fechado en 1595 depositado en el Archivo Nacional de Paraguay.

domingo, 11 de noviembre de 2007

Intentan vender un libro bautismal por Internet

Una gran casualidad ha hecho posible recuperar un libro bautismal que se creía perdido desde 1936. Un historiador de Aspe (Alicante) y experto en libros antiguos fue el que alertó de su presencia en Internet cuando vio que estaba siendo subastado en la web de Ebay. Su precio de partida era de solo 45 euros y su vendedor estaba ubicado en Albacete.

El libro bautismal pertenece a la iglesia arcipestral de Santiago de Villena (Alicante) y en él aparecen todos los bautizos (y por ende, nacimientos) realizados en esa parroquia entre los años 1682 y 1726. El manuscrito estuvo en el archivo parroquial hasta 1936 pero desapareció cuando la sacristía fue saqueada e incendiada durante la guerra civil española, momento en que se dio por perdido.

La reaparición de este manuscrito, tan importante para los estudios genealógicos de Villena, ha hecho pensar que probablemente el resto de libros bautismales, supuestamente destruidos, podrían haber corrido la misma suerte y encontrarse en manos privadas.
Dado que todos estos documentos pertenecen al patrimonio colectivo de un municipio, del que proceden, no se pueden ni comprar ni vender. Por ello el historiador que se percató de su aparición en una subasta comunicó el hecho a las autoridades de Villena para que se pusieran en contacto con la Dirección General de Patrimonio, organismo que depende del Ministerio de Cultura, y pudiese así ser recuperado por la unidad policíal dedicada a combatir los delitos contra el patrimonio.

viernes, 9 de noviembre de 2007

Catalogados 3.000 libros del Ateneo Riojano

Gracias a los técnicos de la Biblioteca de La Rioja, se han catalogado los 3.000 libros viejos y antiguos que posee el Ateneo Riojano, algunos de ellos de los siglos XVI y XVII. Entre los libros más antiguos encontrados está un libro de 1696, titulado El devoto de la Virgen María, escrito por el jesuíta Pablo Segneri.

La catalogación de los libros antiguos se encuadra en el Plan General de Catalogación del Ministerio de Cultura, en el que colaboran las comunidades autónomas. Se trata de registrar los libros, tanto de colecciones públicas como privadas, de antes de 1950.

Se inventariaron 216 ejemplares del siglo XIX y 2.645 del XX, entre los años 1900 y 1950, entre los que se encontraba una primera edición de La Regenta de Clarín, valorada en más de 1.000 euros.

jueves, 8 de noviembre de 2007

Chile devuelve a Perú 3.788 libros antiguos

Tal y como comentámos en el mes de abril en una entrada de este blog, a pocas horas de que el presidente peruano Alan García aterrice en Chile para asistir a la Cumbre Iberoamericana, el Gobierno chileno de Michelle Bachelet ha formalizado la devolución de 3.788 libros antiguos confiscados a Perú como botín de guerra durante la guerra del Pacífico (1879-1884).

miércoles, 7 de noviembre de 2007

La Biblioteca del Arquitecto


Del 8 al 22 de noviembre en la Biblioteca Central de la Región Siciliana, en Palermo (Italia), se puede disfrutar la exposición de libros que lleva por título La Biblioteca del Arquitecto: Libros y grabados (siglos XVI a XVIII). El objetivo de la exposición es ilustrar los libros que acompañaban al arquitecto tanto en su formación como en su actividad profesional entre los siglos XVI y XVIII. Los libros, pertenecientes a la propia Biblioteca Central de la Región Siciliana, pueden dar hoy testimonio de la cultura de una generación entera de protagonistas de la arquitectura barroca. Los textos son acompañados por retratos de los más importantes arquitectos que trabajaron en Sicilia entre los siglos XVI y XVIII.


Entre los volúmenes más importantes de la muestra destacamos: La nuova pratica di prospettiva, del arquitecto italiano Paolo Amato, y editado en Palermo entre 1714 y 1733; la Architectura civil, recta y obliqua, del matemático español Caramuel; y el Insignum Romae Templun, de De Rossi.


El horario de apertura es:


Lunes a Viernes: 9:30 a 17:30.

Sábado: 9:30 a 13:00.

martes, 6 de noviembre de 2007

Curso sobre el libro antiguo español

Del 12 al 16 de noviembre se celebra en la Universidad de Pavia (Italia) la segunda edición del curso internacional titulado El libro antiguo español: problemáticas de estudio, catalogación y valoración.

El curso está organizado por el Centro interdepartamental de investigación sobre la Lombardia Española del Ateneo de Pavia y cuenta con la financiación de la Dirección General de Cooperación y Comunicación Cultural del Ministerio de Cultura español.

Este seminario internacional, se desarrollará en el aula L2 del Palazzo San Tommaso de la Universidad de Pavia, y está dirigido principalmente a jóvenes estudiantes hispanistas, aunque también es de interés para bibliotecarios y catalogadores italianos, buscándose como objetivo del curso aportar los conocimientos fundamentales necesarios para quienes trabajan con el libro antiguo español. Contará con una gran cantidad de expertos europeos provenientes de la Universidad de Pavia, de la Universidad de Oxford, del Instituto Cervantes, de la Biblioteca Nacional de España, y de la Real Biblioteca de Madrid.
Durante la semana del curso, en el Salón Teresiano de la Biblioteca Universitaria de Pavia, habrá además una exposición bibliográfica de obras útiles para el estudio del libro antiguo español (bibliografías, catálogos, etc.).

lunes, 5 de noviembre de 2007

Se reedita en China la enciclopedia más antigua de la Historia

La Biblioteca Nacional de China está reeditando la enciclopedia más antigua conocida, el "Canon de Yongle" (Yongle Dadian, en mandarín), un colosal trabajo en el que se recopilaron todos los conocimientos de la civilización china hasta el siglo XV, con trescientos años de antelación a la Enciclopedia de Diderot.

Yongle Dadian

Para tan magna obra trabajaron dos mil académicos a las órdenes del emperador Yongle (1360-1424), que reinó durante la dinastía Ming, para compilar 8.000 obras que incluían todo el saber chino hasta entonces en las más diversas facetas: Agricultura, Arte, Astronomía, Literatura, Historia, Medicina, Religión, Ciencias y Tecnología. Para ello entre los años 1407 y 1408 se reunieron en la capital imperial, Nankín, 22.877 rollos distribuidos en 11.095 volúmenes (ocupaban alrededor de 40 metro cúbicos) y se realizó una segunda copia manuscrita.

Yongle trasladó la capital a Pekín en 1421 llevándose allí su Canon. En 1557 el emperador Jiajing realizó una tercera copia tras salvarlo por los pelos de un incendio en la Ciudad Prohibida. Hay teorías que señalan que Jiajing se llevó la copia original a la tumba, ya que la copia desapareció de los archivos históricos de forma misteriosa con al final de la floreciente dinastía Ming en 1644. Algunos piensan que esta copia está oculta en alguna parte (¿la tumba?). Las otras copias fueron desapareciendo hasta que la mayor parte de los 800 volúmenes restantes ardieron en un incendio durante la Rebelión de los Bóxers (1900).

En China existen 164 volúmenes del Yongle, entre las que se encuentra la Historia Antigua de los Cinco Reinos (Jiu Wudai Shi, en mandarín), única copia en el mundo. Otros 60 volúmenes se conservan en Taiwan, casi una cuarentena en Japón, entre 3 y 5 en el Reino Unido y hasta 3 en Estados Unidos.

El trabajo es arduo y con el objetivo de salvar este incalculable legado histórico se están reeditando estos volúmenes en formato foto-facsímil. Una buena parte de estos pueden verse en la Biblioteca Nacional de China en una gran exposición con más de 15.000 volúmenes clásicos en facsímil, entre ellos los llamados "cuatro tesoros": el propio "Canon de Yongle", los "Manuscritos de Dunhuang" encontrados en la Cuevas de los Mil Budas, el "Zhaocheng Tripitaka" (el Canon Budista Chino) y el "Siku Quanshu" (Libros completos de las cuatro bibliotecas imperiales). En esta exposición titulada "Libros antiguos de China reeditados", se muestran biografías, documentos históricos, obras de literatura, filosofía y religión de las dinastías Tang, Song, Jin, Ming y Qing.

El "Siku Quanshu" (500 de cuyos 36.381 volúmenes estaban recogidos en el Yongle) fue la ambición del emperador manchú Qianlong, que quiso demostrar en 1773 la superioridad de su dinastía (la Qing) reuniendo una obra más vasta que el Canon de Yongle.

Se han perdido la mayor parte de volúmenes del periodo que va entre la Dinastía Shang (618) hasta la Qing (1644). De las dinastías Song (960-1279) y Yuan (1272-1360) no queda casi nada.

Texto basado y extraído de una noticia del diario Expansión.


sábado, 3 de noviembre de 2007

Biblioteca Hispánica: obras maestras de la Biblioteca Nacional


La Biblioteca Nacional en Madrid inauguró hace unas semanas una muestra gratuita en la que podemos disfrutar hasta el 20 de enero de 2008 de los tesoros más importantes que alberga en su interior. El título de la exposición es "Biblioteca Hispánica: obras maestras de la Biblioteca Nacional" y presenta al público casi doscientas piezas entre las que podemos encontrar manuscritos de Lope de Vega, Cervantes, Luis de Góngora, Quevedo, Gustavo Adolfo Bécquer o Rosalía de Castro, dibujos e ilustraciones de Velázquez, Goya y Leonardo da Vinci, o antiguas traducciones de Aristóteles o Platón.
Esta exposición está íntimamente relacionada con la Biblioteca Digital Hispánica, ya que las piezas allí mostradas son la primera aportación a ésta, que a su vez forma parte de la contribución española al proyecto de Biblioteca Digital Europea.

La muestra está dividida en siete apartados diferenciados:
Sobre el autor y la transmisión de la obra: se centra en el trabajo creativo del autor. En este apartado podemos ver la versión manuscrita de La dama boba de Lope de Vega.





Del concepto imaginado al práctico concepto: voces, letras, música e imágenes: en este apartado se muestran textos o manuales para la enseñanza de las distintas lenguas, como la Gramática de Nebrija o la obra de Pedro de Alcalá para la enseñanza del árabe. Se incluyen dibujos o grabados, entre otros, de Velázquez, Goya, Durero, Rembrandt, Ribera, Carducho y Fortuny. La música está representada a través de las obras de los teóricos y tratadistas españoles como Juan Bermudo, Francisco Sallina y el compositor renacentista Tomás Luis de Victoria.

La concepción del mundo y sus cartografías. Ampliando fronteras: América descubierta y descrito: en este apartado destaca el Atlas de Battista Agnese o el de Sgrooten, dedicado a Felipe II.

Atlas de Battista Agnese

El desarrollo científico y técnico: en este apartado se muestran códices de Leonardo da Vinci y de Dioscórides.



Filosofía y política: en este apartado destaca una muestra del siglo XV de las traducciones de Platón, de Séneca y de la primera traducción realizada de la Política de Aristóteles, impresa en Zaragoza en 1584. De la época medieval hay obras que recogen el ordenamiento jurídico y político como el Fuero Juzgo, Las siete partidas y un Privilegio rodado.

Palabra en el tiempo: en este apartado la poesía está representada por el manuscrito del Cancionero de Stúñiga.

Cultura, público y sociedad: en este apartado figuran obras con un importante componente gráfico. Destacan El Triunfo de Maximiliano y el Pompa Introitus, una magnífica edición impresa en pergamino que conmemora la entrada triunfal en Amberes del cardenal infante don Fernando de Austria. La vestimenta y la moda están representadas por el primer tratado de sastrería del siglo XVI y por la Colección de trajes de España grabada por Juan de la Cruz Cano y Olmedilla.

Primeros pasos de la Biblioteca Digital Mundial

Con motivo de la 34ª Conferencia General de la UNESCO se presentó el proyecto de la futura Biblioteca Digital Mundial que incluirá libros, manuscritos, mapas, grabados, fotos, música y películas y a los que podrá accederse a través de Internet. Los siete idiomas de referencia en los que aparecerá este proyecto serán el español, portugués, francés, inglés, ruso, árabe y chino.

La idea parte del bibliotecario del Congreso de los Estados Unidos, James Billington, que fue quien presentó el pasado 18 de octubre un prototipo del proyecto en la sede de la Unesco en París.

Inicialmente van a empezar el proyecto la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos, las bibliotecas nacionales de Brasil, Egipto, Rusia y Francia. Su lanzamiento se prevé para finales de 2008 o principios de 2009 y y para evitar problemas con las obras con derechos solo se incluirán materiales de dominio público. Contará con un sistema de navegación y búsqueda por lugar, fecha, tema e institución participante.

Gran Muestra de Mapas Antiguos en Alemania



Hasta el próximo 10 de febrero podemos visitar en Berlin, en diez salas de la planta baja del Museo de Historia Alemana (DHM), una magnífica exposición titulada"Novos Mundos: Portugal y la Era de los Descubrimientos". Se trata de un apasionante recorrido histórico a través de los mapas, libros, retratos e instrumentos de navegación usados por los navegantes portugueses en la apasionante "Era de los Descubrimientos".

La muestra fue inaugurada el 23 de octubre conjuntamente por la canciller alemana, Angela Merkel, y el primer ministro portugués, José Socrates. El comisario de la muestra, Michael Kraus, ha dedicado los últimos cuatro años, con la ayuda del Instituto Camoes de Lisboa, a recabar un total de 400 objetos, en su mayoría mapas, libros y retratos de los protagonistas de esta época.

La parte más importante de la muestra la constituyen los mapas antiguos procedentes del Museo Nacional del Arte Antiguo de Lisboa, de la Dirección General de Archivos Nacionales Torre do Tombo lisboeta, del Museo Vaticano o de la Biblioteca Nacional de Francia, entre otros. Entre estos mapas antiguos destacan uno de Brasil con las capitanías, atribuido a Luís Teixeira, y un mapamundi del Atlas Miller, un pergamino de 1519 prestado por la Biblioteca Nacional de París.


Mapa de Luís Teixeira con la división de la América portuguesa en capitanías.

En la muestra es posible ver también los tres tratados de Alcácovas (1479), de Tordesillas (1494) y de Zaragoza (1529), con los que Portugal y Castilla se repartieron el Nuevo Mundo. Otra de las joyas de la exposición es el diario de uno de los tripulantes del primer viaje a la India que emprendió Vasco da Gama.

Atlas Miller

Además una de las salas reúne los retratos de los navegantes que participaron en las grandes aventuras de la navegación y que revolucionarían la cartografía como Bartolemeu Dias, Cristóbal Colón, Vasco da Gama, Pedro Alvares Cabral, Amerigo Vespucci, Fernando Magallanes o Juan Sebastián Elcano. Muchos de estos retratos proceden de la Galería de los Uffizi de Florencia.

viernes, 2 de noviembre de 2007

Primeros pasos de la Biblioteca Navarra Digital

La Biblioteca Navarra Digital (BiNaDi) ha dado sus primeros pasos en Internet colgando sus primeros 120 títulos en la red. En la Biblioteca Navarra Digital tendrán cabida todas aquellas obras literarias y científicas que tengan que ver de algún modo con Navarra. Entre las 120 obras digitalizadas que ya se pueden consultar en la red hay desde recopilaciones forales a obras literarias clásicas relacionadas con Navarra. El objetivo de esta biblioteca digital es seguir incorporando fondos bibliográficos anteriores a 1920.

La obra más antigua actualmente disponible es la versión castellana de De regimine principum de Aegidius Romanus, fechada en 1494 e impresa en Sevilla por Conrado Alemán y Melchior Gurricio. Por otro lado la obra más reciente está formada por las Biografías de ilustres navarros de Javier de Ibarra (1876-1955) realizadas entre finales del siglo XIX y principios del siglo XX.

De todas las obras digitalizadas a día de hoy solo aparecen dos títulos en euskera: Apezendaco dotrina christiana uscaras (Doctrina cristiana en vascuence para curas), de Francisco Elizalde, fechado en 1735, y el clásico de la literatura vasca Guero, de Axular, de 1643.

Otras obras que pueden ser consultadas son:

  • Álbum de personajes carlistas con sus biografías de Francisco de Paula Oller (editado en 1887)

  • Annales del Reyno de Navarra del jesuíta Joseph de Moret.




  • Executoria de la nobleza, antiguedad y blasones del Valle de Baztan, de Juan de Goyeneche (editado en 1685).

  • Método completo de solfeo sin acompañamiento : dividido en cuatro partes, de Hilarión Eslava, publicado en Madrid por la Librería y Casa Editorial de Hernando




  • Caxon de sastre o Monton de muchas cosas, buenas, mejores, y medianas ; utiles, graciosas, y modestas para ahuyentar el ocio, sin las rigideces del trabajo ; antes bien à caricias del gusto, un raro libro de Francisco Mariano Nifo y Cagigal en 1762, y publicado por los herederos de José Joaquín Martínez en Pamplona.

¿Es posible comprar alguno de estos libros? Os dejamos algunos enlaces de búsqueda para compra directa.

La mayoría de estos libros son muy difíciles de encontrar para coleccionistas. No obstante existen ediciones facsímiles de algunos de ellos como
J. de Moret / Annales del Reyno de Navarra


Otro libro del cual se puede realizar la compra en alguna de sus ediciones:
Hilarión Eslava / Método completo de solfeo sin acompañamiento : dividido en cuatro partes


jueves, 1 de noviembre de 2007

Se inaugura la XXIX Feria del Libro Antiguo y de Ocasión de Bilbao

Foto: eitb

En el día de hoy se ha inaugurado en Bilbao la XXIX Feria del Libro Antiguo y de Ocasión, instalada en el Arenal bilbaíno, y que en esta ocasión contará con 53 stands. Le feria permanecerá abierta hasta el próximo 18 de noviembre. Su horario de apertura será de once de la mañana a dos de la tarde y de cinco a siete de la tarde, excepto los domingos y festivos que solo abrirá por la mañana.

Genericas Image Banner 336 x 280
Loading...